Tracer des frontières, approche géopolitique